Hortentsiak

Foto scattata ieri a Itxassou nei paesi baschi francesi. Vedete qui le ortensie (hortentsiak) sono ancora in piena fioritura.  E’ la pianta simbolo dei paesi baschi, cresce come la gramigna e la troverete ovunque ! Dietro, la casa basca tipica della provincia del Labourd con i  due piani, la sua facciata bianca e rossa, il tetto a spioventi ricoperti da tegole romane….La casa in lingua basca si dice :  etxe ;  etxea significa : una casa ; etxeak : le case. La casa è un elemento fondamentale della cultura basca, per esempio : etxeko significa : membro della famiglia ; etxeko buru : capo di famiglia. D’altronde, spesso, i baschi portano il nome della loro casa : Etxeberry (casa nuova), Etxegorry (casa rossa)…ecc…La lettera ics corrisponde  più o meno ad un ci italiano : etxe si pronuncia ecce….Domani uno scatto che potrebbe urtare la sensibilità dei miei lettori italiani !

Annunci

2 thoughts on “Hortentsiak

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...